Rótulo de serpentina metalizada tem alerta de perigo em inglês

O rótulo da serpentina metálica que pode ter provocado o curto-circuito que causou a morte de 15 pessoas em uma festa de pré-carnaval em Bandeira do Sul, no Sul de Minas Gerais, traz um alerta contra o uso do material perto da rede elétrica, mas este aviso está em inglês. O lança-serpentina, importado da China, funciona com gás comprimido: é só girar a base, que a fita metálica se solta.
O Código de Defesa do Consumidor exige rótulos com informações em português dos produtos comercializados no Brasil. De acordo com a polícia, quatro artefatos de lança-serpentina foram apreendidos, um já usado e outros três intactos.
Parte dos fios da rede telefônica da cidade onde ocorreu o incidente têm serpentinas metálicas presas. A polícia investiga se essas fitas teriam provocado o curto-circuito e aguarda o laudo da companhia de energia elétrica -- a Cemig.
O rompimento de cabos da rede de eletricidade, provocado por um curto-circuito, atingiu um trio elétrico durante o pré-carnaval da cidade, no domingo (27). A descarga elétrica matou 15 pessoas. Mais de cinquenta ficaram feridas.